{"id":128833,"date":"2020-01-27T15:33:05","date_gmt":"2020-01-27T14:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/planted-box.com\/blog\/non-classifiee\/co2-atomizer-gids\/"},"modified":"2026-03-26T14:09:12","modified_gmt":"2026-03-26T13:09:12","slug":"guide-atomiseurs-co2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/blog\/systemes-co2\/guide-atomiseurs-co2\/","title":{"rendered":"Atomiseurs de CO2 pour votre aquarium : guide complet"},"content":{"rendered":"<p>Vous venez d&rsquo;acheter un kit CO2 complet pour votre aquarium et un atomiseur de CO2 est inclus ? Ou vous avez l&rsquo;intention d&rsquo;acheter un atomiseur de CO2, mais vous ne savez pas trop comment \u00e7a fonctionne ? as de probl\u00e8me ! Pour vous aider, j&rsquo;ai cr\u00e9\u00e9 ce guide complet sur les atomiseurs de CO2.<\/p>\n<div id=\"toc_container\">\n<p class=\"toc_title\">Sommaire de mon guide sur les atomiseurs de CO2 :<\/p>\n<ul class=\"toc_list\">\n<li><a href=\"#wat-is\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un atomiseur de CO2 pour aquarium et comment \u00e7a marche ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#welke-atomizer\">Quels sont les types d&rsquo;atomiseurs de CO2 ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#hoe-aansluiten\">Comment raccorder l&rsquo;atomiseur de CO2 \u00e0 votre aquarium ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#reactor\">Atomiseur de CO2 ou r\u00e9acteur \u00e0 CO2 : que choisir ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#diffuser\">Et si on compare un atomiseur de CO2 \u00e0 un diffuseur de CO2 ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#hoe-schoonmaken\">Comment nettoyer et entretenir un atomiseur de CO2 ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#grote-bubbels\">L&rsquo;Atomiseur Pro fait de grosses bulles ? Voici la solution<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#conclusie\">Conclusion<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"anchor\">\n<p><a name=\"wat-is\"><\/a><\/p>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un atomiseur de CO2 pour aquarium et comment \u00e7a marche ?<\/h2>\n<p>Un atomiseur de CO2 a un fonctionnement tr\u00e8s similaire \u00e0 celui d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/blog\/systemes-co2\/guide-diffuseurs-co2\/\">diffuseur de CO2<\/a> : le CO2 provenant du syst\u00e8me de CO2 est pouss\u00e9 par une forte pression \u00e0 travers une membrane, ce qui cr\u00e9e de petites bulles ou une brume.<\/p>\n<p>La membrane est faite d&rsquo;un mat\u00e9riau qui peut varier. Par exemple, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/product\/atomiseur-pro\/\">Atomiseur Pro<\/a> et l&rsquo;<a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/product\/atomiseur-externe\/\">Atomiseur Externe<\/a> de PlantedBox ont des membranes aux mat\u00e9riaux diff\u00e9rents, et la production de CO2 est donc aussi diff\u00e9rente. L&rsquo;Atomiseur de CO2 Externe cr\u00e9e plut\u00f4t une <strong>brume tr\u00e8s fine<\/strong>, alors que l&rsquo;Atomiseur de CO2 Pro forme des <strong>bulles<\/strong> similaires \u00e0 celles d&rsquo;un diffuseur de CO2.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12615\" src=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Pro-Atomizer-aquarium-1.jpg\" alt=\"Atomiseur de CO2 PlantedBox\" width=\"708\" height=\"580\" srcset=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Pro-Atomizer-aquarium-1.jpg 1270w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Pro-Atomizer-aquarium-1-470x385.jpg 470w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Pro-Atomizer-aquarium-1-300x246.jpg 300w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Pro-Atomizer-aquarium-1-768x629.jpg 768w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Pro-Atomizer-aquarium-1-1024x839.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/p>\n<p><a name=\"welke-atomizer\"><\/a><\/p>\n<h2>Quels sont les types d&rsquo;atomiseurs de CO2 ?<\/h2>\n<p>Les atomiseurs de CO2 pour aquarium se divisent en deux grands groupes :<\/p>\n<ul>\n<li>Atomiseurs internes<\/li>\n<li>Atomiseurs externes<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les deux ont leurs avantages et inconv\u00e9nients.<\/strong><\/p>\n<p>Un atomiseur interne se place dans l&rsquo;aquarium, donc vous voyez bien s&rsquo;il fonctionne bien ou pas, mais il se salit plus vite et bien s\u00fbr, on le voit. Un atomiseur externe est mont\u00e9 sur le tuyau de sortie du filtre externe de l&rsquo;aquarium, donc il peut \u00eatre dissimul\u00e9 mais par contre, on ne voit donc pas bien s&rsquo;il fonctionne correctement.<\/p>\n<p>Au fait, PlantedBox propose 2 variantes d&rsquo;atomiseurs externes (les atomiseurs internes ne sont pas encore disponibles) :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;Atomiseur Pro<\/li>\n<li>L&rsquo;Atomiseur Externe<\/li>\n<\/ul>\n<p>La diff\u00e9rence principale entre les deux, c&rsquo;est le type de membrane, comme je l&rsquo;ai expliqu\u00e9 plus haut. De plus l&rsquo;Atomiseur Pro comprend un compte-bulles inclus, et on peut le d\u00e9monter pour le nettoyer.<br \/>\n<a name=\"hoe-aansluiten\"><\/a><\/p>\n<h2>Comment raccorder l&rsquo;atomiseur de CO2 \u00e0 votre aquarium ?<\/h2>\n<p>J&rsquo;ai fait pour vous un sch\u00e9ma qui explique comment on raccorde l&rsquo;Atomiseur Pro de PlantedBox. Pour mon autre mod\u00e8le, l&rsquo;Atomiseur Externe, le montage est le m\u00eame, c&rsquo;est juste la forme de l&rsquo;atomiseur qui est un peu diff\u00e9rente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-86889\" src=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/co2-atomizer-opstelling.jpg\" alt=\"montage atomiseur de CO2\" width=\"681\" height=\"505\" srcset=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/co2-atomizer-opstelling.jpg 714w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/co2-atomizer-opstelling-470x349.jpg 470w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/co2-atomizer-opstelling-300x223.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/p>\n<p>Comme vous pouvez le voir, l&rsquo;atomiseur (3) est raccord\u00e9 au tuyau de sortie du filtre. Ensuite, vous avez un tuyau de CO2 qui part du syst\u00e8me de CO2 (1) et qui arrive \u00e0 une vanne anti-retour (2) puis un autre tuyau de CO2 qui va de la vanne anti-retour \u00e0 l&rsquo;atomiseur de CO2.<\/p>\n<p>Quand il y a du CO2 qui sort du d\u00e9tendeur, l&rsquo;atomiseur se remplit de CO2 et la pression augmente. <strong>Lorsque la pression est assez haute, le CO2 est pouss\u00e9 \u00e0 travers la membrane<\/strong> et vous obtenez des petites bulles ou une brume (selon le mod\u00e8le choisi). Cette brume (ou ces bulles) est emport\u00e9e par le courant du filtre externe puis le CO2 se dissout dans l&rsquo;eau de l&rsquo;aquarium.<\/p>\n<p><strong>CONSEIL BONUS <\/strong>: placez l&rsquo;atomiseur de CO2 le plus pr\u00e8s possible du filtre ; les bulles auront alors une plus grande distance \u00e0 parcourir avant d&rsquo;arriver dans l&rsquo;aquarium, et elles auront donc plus de temps pour se dissoudre !<br \/>\n<a name=\"reactor\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/product\/kit-co2-complet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-133613 size-full\" src=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO2-set-FR.jpg\" alt=\"Kit CO2 complet\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO2-set-FR.jpg 600w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO2-set-FR-300x300.jpg 300w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO2-set-FR-150x150.jpg 150w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO2-set-FR-380x380.jpg 380w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO2-set-FR-500x500.jpg 500w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO2-set-FR-470x470.jpg 470w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO2-set-FR-100x100.jpg 100w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/CO2-set-FR-170x170.jpg 170w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Atomiseur de CO2 ou r\u00e9acteur \u00e0 CO2 : que choisir pour votre aquarium ?<\/h2>\n<p>On me pose souvent cette question : dois-je prendre un atomiseur de CO2 ou un r\u00e9acteur \u00e0 CO2 pour mon aquarium ? Alors, cela d\u00e9pend surtout de deux facteurs :<\/p>\n<ol>\n<li>La taille de votre aquarium<\/li>\n<li>La puissance de votre filtre<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si vous avez un tr\u00e8s gros aquarium, disons <strong>plus de 300 litres, je vous recommande d&rsquo;opter pour un r\u00e9acteur \u00e0 CO2<\/strong>, par exemple le <a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/product\/reacteur-co2\/\">r\u00e9cteur CO2 Pro<\/a> de PlantedBox. Un r\u00e9acteur a une efficacit\u00e9 de 100%, ce qui veut dire que tout le CO2 que vous injectez se dissout r\u00e9ellement dans l&rsquo;eau de votre aquarium.<\/p>\n<p>C&rsquo;est bien s\u00fbr tr\u00e8s avantageux si vous avez un gros bac dans lequel vous ajoutez beaucoup de CO2. Vous aurez <strong>moins de CO2 \u00e0 ajouter<\/strong> parce que vous aurez moins de pertes qu&rsquo;avec un atomiseur ou diffuseur de CO2.<\/p>\n<p>Voici d&rsquo;ailleurs une photo de mon r\u00e9acteur Pro :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12547\" src=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aquarium-reactor.png\" alt=\"R\u00e9acteur \u00e0 CO2 d'aquarium\" width=\"769\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aquarium-reactor.png 1620w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aquarium-reactor-470x302.png 470w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aquarium-reactor-300x193.png 300w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aquarium-reactor-768x493.png 768w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aquarium-reactor-1024x657.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/p>\n<p>Il y a aussi un inconv\u00e9nient \u00e0 un r\u00e9acteur : <strong>il peut ralentir votre filtre<\/strong>.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi il est important de savoir si vous avez un bon filtre puissant et de bien entretenir ce filtre. Je vous recommande d&rsquo;utiliser un filtre avec un d\u00e9bit (en litres par heure) d&rsquo;au moins 5x le volume du bac. Donc par exemple, si vous avez un bac de 300 litres, optez pour un filtre d&rsquo;aquarium qui peut donner un d\u00e9bit d&rsquo;au moins 1500 litres par heure.<\/p>\n<p>Vous n&rsquo;avez pas un tel filtre ? <strong>Placez un deuxi\u00e8me filtre <\/strong>juste pour le r\u00e9acteur, ou optez pour un <strong>atomiseur<\/strong>. Un atomiseur ne va pas ralentir le courant puisque c&rsquo;est un tube vide sans obstacle.\u00a0\ud83d\ude42<br \/>\n<a name=\"diffuser\"><\/a><\/p>\n<h2>Et si on compare un atomiseur de CO2 \u00e0 un diffuseur de CO2 ?<\/h2>\n<p>Ici aussi, vous devez r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui est le plus important pour vous :<\/p>\n<ol>\n<li>Vous attachez plus d&rsquo;importance au design ? Choisissez un diffuseur, tr\u00e8s beau dans votre aquarium<\/li>\n<li>Vous trouvez que l&rsquo;efficacit\u00e9 est plus importante ? Optez pour un atomiseur de CO2, plus efficace, en particulier l&rsquo;Atomiseur Externe de PlantedBox<\/li>\n<\/ol>\n<p>De plus, tenez compte du fait qu&rsquo;un diffuseur a besoin de plus d&rsquo;entretien (regardez mon <a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/blog\/systemes-co2\/guide-diffuseurs-co2\/\">guide sur les diffuseurs de CO2<\/a> pour en savoir plus) qu&rsquo;un atomiseur de CO2, puisque ce dernier se trouve juste en sortie de filtre.<\/p>\n<p>Par contre, un atomiseur de CO2 a besoin d&rsquo;une plus grande pression de travail pour pousser le CO2 \u00e0 travers la membrane, mais la pression de travail est largement suffisante avec les d\u00e9tendeurs CO2 de PlantedBox !<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12585\" src=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Picture_1.jpg\" alt=\"Diffuseur de CO2 pour aquarium Cup\" width=\"680\" height=\"556\" srcset=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Picture_1.jpg 1270w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Picture_1-470x385.jpg 470w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Picture_1-300x246.jpg 300w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Picture_1-768x629.jpg 768w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Picture_1-1024x839.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p><a name=\"hoe-schoonmaken\"><\/a><\/p>\n<h2>Comment nettoyer et entretenir un atomiseur de CO2 ?<\/h2>\n<p>Votre atomiseur de CO2 pour aquarium doit lui aussi \u00eatre bien entretenu pour tirer le meilleur de votre syst\u00e8me de CO2. Je recommande de regarder tous les mois si les bulles ne sont pas devenues trop grosses et s&rsquo;il n&rsquo;y a pas trop de salet\u00e9s \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des tuyaux du filtre. Si oui, voici ce que vous pouvez essayer :<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9connectez les tuyaux du filtre et nettoyez-les de l&rsquo;int\u00e9rieur avec une brosse \u00e0 tuyaux<\/li>\n<li>Dans le cas de l&rsquo;Atomiseur de CO2 Pro : d\u00e9montez l&rsquo;atomiseur et nettoyez l&rsquo;int\u00e9rieur, enlevez la membrane et placez-la dans une solution \u00e0 1\/10 d&rsquo;eau de Javel dans l&rsquo;eau<\/li>\n<li>Dans le cas de l&rsquo;Atomiseur de CO2 Externe : placez l&rsquo;atomiseur entier dans une solution \u00e0 1\/10 d&rsquo;eau de Javel dans l&rsquo;eau<\/li>\n<li>Laissez tremper pendant un quart d&rsquo;heure \u00e0 une demi-heure<\/li>\n<li>Sortez la membrane ou l&rsquo;atomiseur de la solution, rincez bien \u00e0 l&rsquo;eau du robinet, frottez \u00e9ventuellement avec une vieille brosse \u00e0 dents ou une brosse \u00e0 tuyaux<\/li>\n<li>Mettez la membrane ou l&rsquo;atomiseur dans une solution de conditionneur d&rsquo;eau dilu\u00e9 dans de l&rsquo;eau, afin de neutraliser l&rsquo;eau de Javel<\/li>\n<li>Apr\u00e8s un quart d&rsquo;heure, tout est bien neutralis\u00e9 et vous pouvez r\u00e9installer l&rsquo;atomiseur de CO2 !<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>En faisant cela r\u00e9guli\u00e8rement, votre syst\u00e8me de CO2 fonctionnera toujours de mani\u00e8re optimale.<\/strong><\/p>\n<p>PS : j&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 partag\u00e9 la vid\u00e9o ci-dessous dans le guide sur les diffuseurs de CO2 et leur entretien, mais vous pouvez faire la m\u00eame chose avec les atomiseurs de CO2.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"How To Clean A C02 Diffuser\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0MunOaw3K60?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<a name=\"grote-bubbels\"><\/a><\/p>\n<h2>L&rsquo;Atomiseur Pro fait de grosses bulles ? Voici la solution&#8230;<\/h2>\n<p>Il peut arriver parfois que l&rsquo;Atomiseur de CO2 Pro fasse de trop grosses bulles, surtout quand il est tout neuf et fra\u00eechement install\u00e9. En fait, la membrane de cet atomiseur de CO2 a besoin d&rsquo;un certain temps pour <strong>s&rsquo;adoucir<\/strong>, avant d&rsquo;atteindre son efficacit\u00e9 maximale. Cela peut prendre plusieurs jours.<\/p>\n<p>Si c&rsquo;est toujours le cas apr\u00e8s cette p\u00e9riode, v\u00e9rifiez l&rsquo;<strong>\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/strong> entre la membrane et l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;atomiseur, et qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de CO2 qui s&rsquo;\u00e9chappe par le bord. Et bien s\u00fbr&#8230; <strong>entretenez<\/strong> r\u00e9guli\u00e8rement la membrane comme je l&rsquo;ai expliqu\u00e9 plus haut ! \ud83d\ude42<br \/>\n<a name=\"conclusie\"><\/a><\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Un atomiseur de CO2 est ce qu&rsquo;il vous faut si vous ne cherchez pas forc\u00e9ment le beau design d&rsquo;un diffuseur, mais plut\u00f4t quelque chose d&rsquo;efficace et facile \u00e0 installer. Vous devez bien l&rsquo;entretenir r\u00e9guli\u00e8rement, mais c&rsquo;est comme tout dans un aquarium.<\/p>\n<p>Dans ma boutique en ligne, vous trouverez mes atomiseurs sur cette page : <a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/cat\/systemes-co2\/atomiseur-co2\/\">atomiseurs de CO2<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous venez d&rsquo;acheter un kit CO2 complet pour votre aquarium et un atomiseur de CO2 est inclus ? Ou vous avez l&rsquo;intention d&rsquo;acheter un atomiseur de CO2, mais vous ne savez pas trop comment \u00e7a fonctionne ? as &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":129021,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","footnotes":""},"categories":[1984,1981],"tags":[2022],"class_list":["post-128833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-composants-systeme-co2","category-systemes-co2","tag-co2-plantenvoeding-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128833"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133655,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128833\/revisions\/133655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}