{"id":126927,"date":"2016-04-12T21:58:51","date_gmt":"2016-04-12T19:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/planted-box.com\/blog\/non-classifiee\/stromingsrichting-watercirculatie-aquarium\/"},"modified":"2026-03-26T13:55:58","modified_gmt":"2026-03-26T12:55:58","slug":"brassage-circulation-eau-aquarium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/blog\/demarrage-entretien\/brassage-circulation-eau-aquarium\/","title":{"rendered":"Un bon plan pour un meilleur brassage et une meilleure circulation de l&rsquo;eau dans votre aquarium"},"content":{"rendered":"<p>Vous avez des probl\u00e8mes de \u201c<a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/blog\/demarrage-entretien\/ameliorer-circulation-eau-pompe-aquarium\/\">zones mortes<\/a>\u201d dans votre bac ? Il est temps de revoir et d&rsquo;\u00e9valuer la circulation de l&rsquo;eau dans votre aquarium. Le brassage n&rsquo;est peut-\u00eatre pas suffisant ? Ou le sens de circulation n&rsquo;est pas bon ?<\/p>\n<p>Dans cet article, je vous explique en quoi consiste une bonne circulation de l&rsquo;eau et comment vous pouvez voir s&rsquo;il y a trop de courant dans votre aquarium ou pas assez.<\/p>\n<h2>Quel est le meilleur sens de circulation de l&rsquo;eau pour votre aquarium ?<\/h2>\n<p>Il n&rsquo;y a pas de r\u00e9ponse unique, car tous les aquariums sont diff\u00e9rents : la puissance du filtre, les plantes utilis\u00e9es, les poissons, la pr\u00e9sence ou non d&rsquo;un syst\u00e8me de CO2&#8230; Cependant, je peux vous donner des lignes directrices pour d\u00e9marrer et vous pourrez ensuite faire des ajustements selon votre situation.<!--more Lees hier mijn tips--><\/p>\n<ul>\n<li>Premi\u00e8rement, il est important que les sources de courant ne soient pas face \u00e0 face, pour \u00e9viter que les courants ne se nuisent mutuellement. Donc, ne placez pas la sortie de filtre en place d&rsquo;une pompe de circulation.<\/li>\n<li>Deuxi\u00e8mement, je vous recommande d&rsquo;installer <a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/product\/lily-pipe-flow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;aspiration et le refoulement du filtre<\/a> l&rsquo;un \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;autre. Vous cr\u00e9erez ainsi une circulation de l&rsquo;eau \u201ccirculaire\u201d dans votre aquarium.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/aquaessentials.co.uk\/blog\/2014\/03\/position-your-circulation-pump-like-this.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Richard<\/a> de chez AquaEssentials l&rsquo;a bien illustr\u00e9 avec la photo ci-dessous :<\/p>\n<figure id=\"attachment_4199\" aria-describedby=\"caption-attachment-4199\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4199\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4199 size-full\" src=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium.jpg\" alt=\"Sens de circulation de l'eau dans l'aquarium\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium.jpg 800w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium-470x313.jpg 470w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium-50x33.jpg 50w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium-300x200.jpg 300w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium-768x512.jpg 768w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium-125x83.jpg 125w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium-75x50.jpg 75w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium-150x100.jpg 150w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/stromingsrichting-circulatie-aquarium-110x73.jpg 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4199\" class=\"wp-caption-text\">Source : Aqua Essentials<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vous voyez ce que je veux dire ? Le courant va de droite \u00e0 gauche, rebondit sur le verre \u00e0 l&rsquo;oppos\u00e9 et retourne vers la sortie de filtre.<\/p>\n<h2>Une alternative pour le brassage de votre aquarium : la spray bar ou barre de rejet<\/h2>\n<p>Vous n&rsquo;avez pas de canne de rejet classique mais une \u201cspray bar\u201d ? Vous savez, c&rsquo;est un tube en plastique ou en verre avec des trous tout le long.<\/p>\n<p>Alors, je vous recommande de placer cette spray bar <strong>\u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re de l&rsquo;aquarium pour que le courant soit dirig\u00e9 vers l&rsquo;avant<\/strong>. L&rsquo;eau arrive donc contre la vitre de devant, elle descend puis elle retourne vers l&rsquo;aspiration du filtre qui se trouve aussi \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re de l&rsquo;aquarium.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Prototype Glass Spraybar for aquariums\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nNlk1t_kl1M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>L&rsquo;avantage suppl\u00e9mentaire est qu&rsquo;il y a beaucoup plus de courant qui passe sous les plantes, ce qui permet au CO2 et aux autres nutriments de mieux atteindre les feuilles inf\u00e9rieures. Les plantes poussent alors encore mieux.<\/p>\n<h2>Comment savoir s&rsquo;il n&rsquo;y a pas assez de brassage ou de circulation d&rsquo;eau dans l&rsquo;aquarium ?<\/h2>\n<p>Cela se voit par ce qu&rsquo;on appelle les \u201czones mortes\u201d. <a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/blog\/demarrage-entretien\/ameliorer-circulation-eau-pompe-aquarium\/\">Lisez cet article pour en savoir plus<\/a>. Un autre indice, c&rsquo;est l&rsquo;accumulation d&rsquo;<a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/blog\/demarrage-entretien\/entretien-aquarium\/\">excr\u00e9ments, mati\u00e8res en d\u00e9composition et autres d\u00e9chets<\/a> en un point de l&rsquo;aquarium. Il peut alors \u00eatre utile d&rsquo;installer une pompe de brassage d&rsquo;aquarium suppl\u00e9mentaire ou d&rsquo;am\u00e9liorer la circulation de l&rsquo;eau.<\/p>\n<p>[ninja-inline id=5671]<\/p>\n<p><strong>Une astuce <\/strong>: si toutes les plantes bougent un peu avec le courant, on peut dire que la circulation d&rsquo;eau dans l&rsquo;aquarium est correcte !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/planted-box.com\/fr\/product\/all-in-one\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-133339\" src=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/All-in-One-EI-FR.jpg\" alt=\"Engrais tout en un pour aquarium\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/All-in-One-EI-FR.jpg 600w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/All-in-One-EI-FR-300x300.jpg 300w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/All-in-One-EI-FR-150x150.jpg 150w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/All-in-One-EI-FR-380x380.jpg 380w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/All-in-One-EI-FR-500x500.jpg 500w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/All-in-One-EI-FR-470x470.jpg 470w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/All-in-One-EI-FR-100x100.jpg 100w, https:\/\/planted-box.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/All-in-One-EI-FR-170x170.jpg 170w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Et comment savoir si le courant est trop fort ?<\/h2>\n<p>Quand vos plantes sont arrach\u00e9es ou que les poissons arrivent \u00e0 peine \u00e0 se reposer ! \ud83d\ude09 Si c&rsquo;est le cas, pour diminuer la circulation d&rsquo;eau dans l&rsquo;aquarium, il suffit de <strong>ralentir la pompe<\/strong>. Si vous ne savez pas comment faire, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter le fabricant.<\/p>\n<h2>Et vous ?<\/h2>\n<p>Et vous, \u00e0 quoi ressemble la circulation de l&rsquo;eau dans votre aquarium ?<\/p>\n<p>N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 partager dans les commentaires ci-dessous !<\/p>\n<p>[kkstarratings]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez des probl\u00e8mes de \u201czones mortes\u201d dans votre bac ? Il est temps de revoir et d&rsquo;\u00e9valuer la circulation de l&rsquo;eau dans votre aquarium. Le brassage n&rsquo;est peut-\u00eatre pas suffisant ? Ou le sens de circulation n&rsquo;est &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":130521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","footnotes":""},"categories":[1987,1985],"tags":[1991,2085],"class_list":["post-126927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-astuces-debutants","category-demarrage-entretien","tag-aquariumtechniek-fr","tag-opstart-onderhoud-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126927"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133754,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126927\/revisions\/133754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planted-box.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}